‘If You’re Happy And You Know It, Something’s Wrong’ is the song that convinced me that James Tristan Redding is a man after my own heart. He looks like a clean-cut all-American kid but consider th…